Dabéři Overwatch a jejich kratochvíle na Blizzconu
Kdo stojí za hlasy Sombry, Mei, Winstona nebo Reinhardta?
Také vás zajímalo, do jaké míry jsou hlasy hrdinů počítačově upraveny? Na přednášce United Nations of Overwatch se představili dabéři v celé své kráse a předvedli ty nejslavnější hlášky přímo ze hry. Někteří herci jsou dokonce svým protějškům i částečně podobní. "BOOP"
Druhé video si na twitteru získalo během krátké chvíle enormní popularitu. "Lúcio" se ve svém vlogu z Blizzconu letmo potkává s ostatními dabéry, kteří známé hlasy propůjčují neotřelým hláškám. Zároveň je to jedna ze vzácných chvil, kdy můžete spatřit Symmetru.
Malou třešničkou na dortu budiž dabérka Mercy, Lucie Pohl. V krátké ukázce z divadelní komedie "Hi, Hitler", si Mercy dokonale pohraje nejen s němčinou a angličtinou, ale i vtipným způsobem ztvární americký přízvuk. Blizzard opravdu pracuje s odborníky ve svém oboru. Co myslíte?
Pro přehled přikládáme i vyčerpávající seznam všech herců, stojící za anglickým dabingem dosud představených postav. Michael Chu dále prozradil, že na dabování Bastiona se spolu se zvukovým týmem podílel i Chris Metzen!
Znáte i další videa s ostatními herci? Podělte se o ně v komentářích.
