Mate pekny jazyk to ano, o tom vsetka cest. Ale ked uz hrajem vecnost s anglickym dabingom a aj ked sledujem zapasy s ang. dabingom tak proste nedokazem skusnut nejaky "pětizářez". Mozno keby sa tu dalo apisane slovicko v obidvoch jazykoch ako napr: Minion (sluzebnik). Chapali by tomu obe strany :)
Já jsem tedy jednoznačně pro angličtinu, sice souhlasím, že čeština je krásný jazyk, ale jsem zvyklí lehce na mezinárodní úroveň a pokud hrajete s cizincem, tak mu prostě nemůžete říkat "bachna na lesapána" :D
Tohle je takové věčně probírané téma. Bohužel nejde přesně určit, jak by to mělo být správě. Někomu angličtina vadí, někdo jiný ji preferuje, někdo to má tak půl na půl.
Nokik - Mně naopak vadí, když se přehnaně používá angličtina, když to není vůbec potřeba. Máme krásný jazyk s bohatou slovní zásobou, kterou nám ostatní světové jazyky můžou závidět.
Neni to zle, mam rad tieto clanky. Len ako uz bolo spomenute mozno tu to chcelo trosku rozviest, ale nevadi :) Co mi ale trosku vadi su prelozene nazvy (poskoci, lesapan a pod.) ;)
